KONFÊRANSA YEKEM Û ŞANOYA KURD
1.Konferansa Şanoya Kurd li Amedê hate çêkirin. Bi salan e ku pêdiviyek wisa hebû. Bi hin kêmasiyan be jî, lidarxistina konferansê li cî bû. Di roja yekemîn de, du akademisyenên şanoya Tirkan li ser avakirina şanoyê û çewtî û nebaşiyên di wê rêyê de, axifîn. Balkêşiyek ji axaftina wan; “Divê metod û reçeteyek ku şanoyê bike qalibek an jî di çarçoveyek de heps bike, çê nebe. Ku şano bi reçete û qaliban bimeşe; dû re wê ew form bi destê çêkeran bê xerakirin.”
TÊATRA K'URDA b. T'ILBÎSÊ DA
Belkî di h'esabên şano ya da t'êatro yê ne gelek amade kirine, lê wekî em ji destpêka sazkirina t'êatrê da mêze kin û bînin ber nihêrînên xwe; çi kiriye t'êatrê, nav çi ra derbas bû ye, çi cî di dilê andemê xwe da wî girtiye, tê xuya, ku ev salên derbasbûyî - e'mrekî p'ir' dirêje. Ev r'ê ke bi zorî û ze'hmetî ye, lê r'ê ke bexteware ji bo saziya t'êatrê. Her ciyê şaya da gele gilîne bilind û p'aydar tên gotin. Lê em naxwazin vê yekê bikin. E'yda me - herrojiya xebata t'êatrê ye, yên demdirêj, êdî piştî k'arê wanê bingehî. Her yek ji wan, ji rêveberê t'êatrê va bigire, maşoqê k'arê xwe ye dinin, lê t'êatir, bi formal, diha h'ewasî ye, wek mijûlîkî. Lê heger vê yekê di k'omê da bêjî, bawerim, ku wê te fe'm nekin.
K'ARÊN MERK'EZA ÇANDÊ a CEGERXWÎN
ŞANO
Ji roja ku mirovahî xwe û xwezayê xistiye nava lêpirsnekê vir ve em dizanin ku şano jî dest pê dike. Ev yek hem bi rîtuelan, hem jî bi çîrokên ku ji berê de hatine sêwirandin xwe dide der. Wek Beşa Şanoyê hedef û armanca yekem perwerdekirina şanogerên ku bikaribin şanoyê bigihînin gel, bikaribin bibin alternatîfê pergala heyî. Wekî din jî bi kes, kom û saziyên ku di vî warî de xebatan dimeşînin re her dem têkiliyeke mayînde deyne, bi wan re dem deman çalakiyên mîna lîstik, panel, konferans, sempozyûm û hwd. li dar bixe. Bi vî awayî ji bo şanoyê dixwaze Amedê bike navend.
AWIREK LI SER ŞANO YÊ
Kurdistan LMdK - Hejmar 29 Salihê Kevirbirî
Tevahîya bisporên şanoyê, dîyar dikin ku şano ango tîyatro ji şahîyên Dionisosê derketiye. Di serdema kevnar de gorî û pêşkêşî ji bo Dionisosê Xwedavenda Şerabê dihatin kirin û şahî dihatin organîze kirin. Ji ber vê yekê jî heman şareza û bispor radigihînin ku trajedyayên yekem, nivîskarên destpêkê yên şanoya dramatîk ji Yewnana Antîk derketine.
... PÊŞIYÊ P'ERE - PAŞÊ KÛLTÛR...
12.12.12
Bi rastiya mala Xwedê, ez êdî p’ir aciz dibim, giva di nav k’ur’dan da derheqa «kûltûra» yê tê nîqaş kirin. Êdî haqasî ev k’elîma guhên min dison, wekî ji bihîstina wê ra wek k’ifrî û ç’êr’ tên qebûl kirin.
Em, k’ur’d ji zûva êdî ji rastiyê dûr k’etine. T’enê dibihêyî: «…Merk’eza Kûltûrayê a k’ur’da» (tu yê bêjî merk’eza bêkûltûriyê jî heye), «Merk’eza Dornihêriya K’ur’da» (bi rastî jî lazime em dor xwe binêrin, lê binêr çi kontraste!..), «…Fonda Kûltûra K’ur’da» (k’î derê da t’ucar qe şeyîk jî t’unebû ye), «…Avtonomî ya Kûltûrê» (her cûrê din me êdî saz kirine), «…Komîssiya ji bo Kûltûra K’ur’da» (a, eva ji me ra herî fer’ze), «…P’ara Kûltûrê» (bêy wê Kûltûra me çê nabe), û, hwd. …
HUNERA HERÎ BI HÊZ - ŞANO
Di nav şaxên edebiyatê de hunera herî bi hêz hunera tiyatroyê ye. Di van demên dawî de min dest pê kir çiqas pirtûkên li ser teorî û hunera tiyatroyê hebûn, min peyda kirin û xwendin. Piştê wê jî min dest bi xwendina berhemên şanoyê kir. Di nav berhemên şanoyê de min herî zêde berhemên Wîllîam Shakespeare xwendin. Berhemên Shakespeare gelek li xweşa min çûn û min du pirtûkên wî jî wergerandin kurdî.
PRÊMIYÊRA ŞANO YÊ
27.03.08
4-ê meha adarê, sala 2007, di bajarê Moskva yê da, piştî axaftinên dirêj û bêfeyde, me dest bi xebata xwe kir.
Proja me ya e'wil şano ya «Yên Xwedê ji wan standî» (Trajîkomêdî) hat qebûl kirin.
Hilbet, her cara xebat gorî dilê me ne dimeşiya, lê, dîsa jî, bere-bere em dik'etin qalbê xwe. Me artîst digeriyan, didîtin, winda dikirin, dîsa didît… Êdî piştî du-sê mehên ger'a me, serk'evtin û bink'etinê me êdî karibû t'am derbasî ser xebata şanoyê bin, êtapa e'wil me anî dawiyê – xwandina piyêsê - û derbasî ser ya duyemîn bûn, k'arê ser sih'nê, herek'etên xwe h'ilû dikirin, fêrî k'etina ruh'ên rola dibûn. Pêşketina artîsta ber ç'e'v bû. Piştî nîv salî ewan êdî xwe bi xwe nas nedikirin.
«FELEKA T'ÊATRÊ MILET VA GIRÊDAYÎ YE»
13 meha nîsanê, b. Moskva yê da prêmiyêra şano ya Şalîko Bêk'es «Gul bê strî nabin» derbas bû. Îro em dikarin êdî bi k'ubarî bêjin? ku t'êatra k'ur'dî cewarê gelê me ye. Roja bûyîna t'êatra «Mediya» di bin serwêriya Şalîko Bêk'es, rojeke nav-nîşane, roja 4 meha adarê, sala 2007-a.
20 Cotmehê, sala 2007-a bi trajîkomêdiya «Yên Xwedê ji wan standî» t'êatra «Mediya» derk'et ber şe'dê t'emaşevanên xwe. Lê 11-ê adarê, s. 2008 ser fêstîvala t'êatrên cihanê di Moskvayê, şano bi pênc dîploma xelat kirin.
ПРОБЛЕМЫ ВОСПИТАНИЯ В ТЕАТРАЛЬНЫХ КОЛЛЕКТИВАХ
Одна из первых художественно-образовательных задач — это формирование эстетического восприятия, художественного мышления человека, другая задача, другой уровень образовательной работы представляет обращение руководителя к проблемам нравственно-эстетического просвещения и образования участников. Эта работа может представляться как формализованная воспитательная работа, включающая специальные беседы, рассказы, лекции на морально-этические темы, по вопросам культуры, идеологической борьбы. Проводится эта работа постоянно, непосредственно во время занятий и специально организуется во внерепетиционное время.
РОЛЬ РЕПЕТИЦИЙ В ВОСПИТАТЕЛЬНОМ ПРОЦЕССЕ
Репетиции принадлежит важная роль в формировании творческого лица художественного коллектива, развитии исполнительской, эстетической и нравственной культуры участников. Репетиция является основным Звеном всей учебной, организационно-методической, воспитательной и образовательной работы с коллективом. По репетиции можно судить об уровне его творческой деятельности, общей эстетической направленности и характере исполнительских принципов, а также об уровне подготовки руководителя.
ТЕАТРАЛЬНОЕ ИСКУССТВО КАК СРЕДСТВО ВОСПИТАНИЯ
Театральное искусство объявляется основным и едва ли не единственным фактором нравственного, эстетического, гражданского воспитания личности. При этом зачастую его влияние искусственно вырывают из общей духовной атмосферы, в которой вращается человек, игнорируется определяющая роль трудовой деятельности и социальных отношений в формировании духовного и, уже, творческого потенциала личности.
НАША ПРАВДА
Курдский театр «Мидия» один из самых уникальных театров мира. В его труппе лишь один единственный актер. Не простой - золотой... Почему один единственный? Да потому что все остальные лишь приходящие и уходящие. Шалико Бекас - талант в трех ипостасях : режиссер, постановщик, актер. Он же является тем фундаментом, на котором стоит само существование театра, той свечой, поддерживающей еле трепещущий огонек.
ÇARLÎ ÇAPLÎNÊ K'URDA: ŞALÎKO BÊK'ES
BARAN DEMÎR - DERHÊNAR Û ARTÎSTÊ TÊATRA "SÎ" (Stambol)
Di derheqê şanoya Kurdî de me pirsên xwe li mamostê hêja Şalîko Bêkes kirin. Ew niha li Moskowê dijî û xebatên xwe yê şanoyê li wir dike. Ji bo min, nasîna wî û xebatên wî pir hêja ne û ji bo ku em wî ji nêz ve nas bikin, me xwe li pirsan asê kir. Hêviya min ew e ku ji pratîkên wî fêde bên stendin (bi taybetî şanogerên Kurd) û rê li ber şanogeran zelaltir bibe.
ГАЗИЗА И ДРУЗЬЯ
Курдский драматург Газиза: Я все еще ищу слова, чтобы высказаться
Курдскому драматургу и актрисе театра Газизе Омер Али было девять лет, когда она влюбилась в театр. "Когда я начинала, я постоянно искала место, чтобы высказать свои мысли. Так искусство завоевало мою жизнь", говорит она. "Я много искала в моей стране и в мире. И я все еще не нашла свое место. То, что я хочу сказать, я все еще не сказала. Это мотивирует меня продолжать поиски", говорит Газиза.
ФЕСТИВАЛЬ «ВОЛЬНАЕ ПАВЕТРА»
Семь музыкантов складывают во время своих выступлений необычную музыкальную мозаику, которая каждый раз состоит из непредсказуемых элементов. Тем самым создаётся уникальная атмосфера на грани сценического действа и клубной музыки. Команда взяла лучшее из таких музыкальных направлений как джаз, афро, хаус, фанк, хип-хоп и с удовольствием экспериментирует с этой смесью во время живых выступлений. Музыканты Feindrehstar с помощью своих инструментов добиваются поразительной акустической многогранности, доступной многим другим лишь с помощью компьютера.
I'm a news headline 2
I'm a news story. I'm a great place for you to let your users know what's new with your company. You can choose what news stories appear on your page. Double click me to change me and your own content. To customize me and change my font click on the Design tab in the property panel.
I'm a news headline 3
I'm a news story. I'm a great place for you to let your users know what's new with your company. You can choose what news stories appear on your page. Double click me to change me and your own content. To customize me and change my font click on the Design tab in the property panel.