top of page

ДАЛИЛ ДЬЛАНАР

Вдохновленный неписанной историей своих предков  Далил Диланар начал путешествие в свою музыкальную карьеру в очень молодом возрасте. В то время как популярная музыка медленно перешла в руки молодежи и мейнстрим, он обратился к своим корням: Барды Дангбежи

 

Интервью с молодой восходящей звездой Далилом Дилонаром о своем музыкальном пути, своей работе и планах на будущее.Стиль Дангбежи в основном выполняются старейшинами и все же вы выбрали для сябя этот стиль музыки. Какова была основная причина такого решения?Это правда, что молодежь не предпочитают этот стиль музыки, но это не удерживает меня. Это то, с чем я отождествляю себя самого.Стиль Дангбежи очень трудно выполнять. Вот почему он выполняется в основном опытными старейшинами. Для этого требуется опыт на всю жизнь, потому что это не только музыка, которую воспроизводят.Этот стиль требует от исполнителя быть одновременно сказочником, музыкантом, историком и лингвистом. Этот музыкальный стиль имеет не только музыкальную ценность, но и литературную ценность.На самом деле, основная причина моего выбора была моя семья . Мой отец и дядя также дангбежи, и они вдохновили меня с самого начала. Я могу сказать, что они познакомили меня с народным творчеством под названием дангбежи.

Как вы сказали Дангбежи очень сложный стиль в музыке курдов. Как это было для вас в самом начале? Разве вам не было трудно на практике?

Да, это было трудно. Прежде всего, нужно иметь очень хорошую память. Потому что, нельзя записать все эти тексты на бумагу и петь по бумаге. Это слишком сложно, потому что песни слишком длинные. Эти песни также открыты для интерпретации исполнителя. Вы можете сравнить дангбежи у курдов с оперой. Голос должен быть технически отточен.

Так как же вам удалось развить свои методы? Было ли у Вас музыкальное образование для этого?К сожалению, нет. Самое сложное было то, что не было никакой возможности для научных исследований в этой области музыки. Это особенная часть курдского фольклора, которая передается из уст в уста с древних времен до наших дней. Важно передать смысл и содержание песни так, чтобы не исказить смысл повести. Все мои познания были через самообразование и благодаря высокой умелости обучающего меня мастера. Есть несколько книг о Дангбежи и курдской музыки в целом. Конечно же они помогли мне т развивать свои знания по истории этого стиля. И сейчас я самостоятельно веду исследования по этому вопросу, и каждый день я узнаю все больше и больше. Тем не менее я хочу, чтобы у нас было больше возможностей для изучения прошлого, чтобы узнать больше о нашей музыке, культуре и даже истории в целом. Я до сих пор нахожусь в процессе обучения.  Вы сказали, что дангбеж не только певец, но и рассказчик, и историк. Могли бы вы рассказать об этом подробнее?Песня дангбежа часто рассказывает правдивую историю. Любовь, трагедия, социальные вопросы, исторические события и героические повести о курдской борьбе на протяжении всей истории. Можно сказать, что дангбежи помогло сохранить курдам историю и культуру на протяжении многих поколений. Это кукрдская традиция передавать информацию своим потомкам. И из-за запрета на  нашу культурную и историческую идентичность на протяжении всей истории, дангбежи имеет очень большое значение в курдской действительности. Это не только помогло сохранить культуру моего народа, но сегодня благодаря дангбежи наша культура живет и остается идентичной. Несмотря на свою молодость, вы выбрали тот стиль музыки который предпочтителен старшему поколению нежели молодежи. Но все же, благодаря вам, к этому стилю потянулась и молодежь. что вы скажете по этому поводу?Я не мог бы быть счастливее. Это дает мне большое удовлетворение, так как я познакомил большое количество людей с музыкальной традицией моих предков. Я мог бы выбрать более популярный стиль в музыке, который предпочитает молодая аудитория, но я остался верен своим корням. Ведь стиль Дангбежи - это не только тяжелая грузная песня, это еще и ритмические песни, повествующие о любви, счастье и преданности. Таким образом молодежь все более и более привлекает этот стиль песнопения.Мир музыки постоянно меняется.  Я должен сказать, что наша музыка под влиянием новомодных ритмов  также получает изменения. 

 

 

 

 

bottom of page